Định nghĩa

1. Danh từ:

   • Phong cách, cách thức, lối: Cách thức riêng biệt để làm, thể hiện hoặc tồn tại, thường thể hiện sở thích cá nhân hoặc đặc điểm của một nhóm, thời kỳ.
   • Kiểu dáng, loại: Hình thức, thiết kế hoặc kiểu mẫu cụ thể của một vật.
   • Thời trang, mốt: Phong cách phổ biến hoặc thịnh hành tại một thời điểm cụ thể, đặc biệt trong quần áo, trang sức.
   • Văn phong: Cách sử dụng ngôn ngữ đặc trưng của một tác giả, tác phẩm hoặc thể loại.
   • Sự thanh lịch, sự phong cách: Phẩm chất tao nhã, lịch sự hoặc ấn tượng.

2. Động từ:

   • Tạo kiểu, thiết kế: Làm cho cái gì đó có một hình dáng, kiểu dáng hoặc diện mạo cụ thể.
   • Gọi tên, xưng danh: Đặt cho ai đó/cái gì đó một danh hiệu hoặc cách gọi cụ thể.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:

  • Her style of teaching is very interactive. (Phong cách giảng dạy của cô ấy rất tương tác.)
  • I prefer the modern style of architecture. (Tôi thích kiểu kiến trúc hiện đại.)
  • This dress is last year's style. (Chiếc váy này là mốt của năm ngoái.)
  • The author is known for his concise writing style. (Tác giả được biết đến với văn phong súc tích.)
  • She always dresses with great style. (Cô ấy luôn ăn mặc rất phong cách.)

• Động từ:

  • She styled her hair in a ponytail. (Cô ấy buộc tóc kiểu đuôi ngựa.)
  • He styles himself an expert, but he lacks experience. (Anh ta tự xưng là chuyên gia, nhưng thiếu kinh nghiệm.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "In style": một cách sang trọng, hoành tráng.

  • They celebrated their anniversary in style. (Họ kỷ niệm ngày cưới một cách rất hoành tráng.)

• "Cramp someone's style": làm ai đó không thể tự nhiên hoặc thể hiện bản thân.

  • Having my parents visit is cramping my style. (Việc bố mẹ tôi đến thăm khiến tôi không được tự nhiên.)

• "The style is the man" (Thành ngữ): Văn là người (phong cách viết phản ánh con người).

Biến thể và từ liên quan

• Stylish (adj): hợp thời trang, thanh lịch.

  • He is a very stylish dresser. (Anh ấy ăn mặc rất hợp thời trang.)

• Stylist (n): nhà tạo mẫu (tóc, thời trang); người có phong cách riêng biệt.

  • She works as a hair stylist. (Cô ấy làm nghề nhà tạo mẫu tóc.)

• Stylize (v): cách điệu hóa.

  • The artist stylized the flowers in the painting. (Họa sĩ đã cách điệu hóa những bông hoa trong bức tranh.)

• Lifestyle (n): phong cách sống (từ ghép, được liệt kê riêng vì có nghĩa mở rộng).

Từ đồng nghĩa

• Danh từ:

  • Manner (cách thức), way (lối), mode (phương thức).
  • Fashion (thời trang, mốt), vogue (mốt thịnh hành).
  • Design (thiết kế), type (loại).
  • Elegance (sự thanh lịch), flair (khiếu thẩm mỹ).

• Động từ:

  • Design (thiết kế), arrange (sắp xếp).
  • Call (gọi), title (phong tước, đặt tên).

Cụm động từ (Phrasal verbs)

• Style out (thông tục): xử lý một tình huống khó khăn một cách tự tin và phong cách.
  • The microphone failed, but she styled it out and kept singing. (Micro hỏng, nhưng cô ấy đã xử lý rất tự tin và tiếp tục hát.)

Thành ngữ liên quan

• Like it's going out of style: rất nhiều, một cách phung phí hoặc quá mức.
  • He spends money like it's going out of style. (Anh ta tiêu tiền như thể nó sắp hết mốt vậy - ý nói tiêu rất nhiều tiền.)

danh từ

1. cột đồng hồ mặt trời
2. (thực vật học) vòi nhuỵ
3. văn phong
4. phong cách, cách, lối
   • style of playing the piano
     cách đánh pianô
   • style of work
     tác phong làm việc
   • style of living
     cách ăn ở
   • to live in great style
     sống đế vượng
5. loại, kiểu, dáng
   • in all sizes and styles
     đủ các cỡ và các kiểu
   • Renaissance style
     diểu thời Phục hưng (đồ gỗ)
6. thời trang, mốt
   • in the latest style
     theo mốt mới nhất
7. danh hiệu, tước hiệu
   • I did not recognize him under his new style
     tôi không nhận ra anh ta dưới danh hiệu mới
8. lịch
   • new style
     lịch mới ((viết tắt) N.S.)
   • old style
     lịch cũ ((viết tắt) O.S.)
9. điều đặc sắc, điểm xuất sắc
   • there is no style about her
     cô ta trông không có gì xuất sắc
10. bút trâm (để vết trên sáp, ở thời cổ)
11. (thơ ca) bút mực, bút chì
12. (y học) kim

ngoại động từ ((thường) dạng bị động)

1. gọi tên, gọi là
   • he is styled orator
     anh ta được gọi là nhà hùng biện
   • to style oneself doctor
     tự xưng là bác sĩ