wrong

/rɔɳ/

Friendly

Từ "wrong" trong tiếng Anh là một tính từ, danh từ và động từ với nhiều nghĩa khác nhau. Dưới đây là giải thích chi tiết cùng với ví dụ để bạn dễ hiểu hơn.

1. Định nghĩa:

• Tính từ:

• Danh từ:

  • Điều xấu hoặc điều không tốt: Một hành động sai trái hoặc bất công.

• Động từ:

  • Làm hại, đối xử bất công: Khi bạn làm tổn thương hoặc đối xử không công bằng với ai đó.

2. Các cách sử dụng nâng cao:

• Phrasal verbs:

• Idioms:

3. Từ gần giống và từ đồng nghĩa:

• Từ đồng nghĩa:

  • Incorrect: Không chính xác.
  • Unjust: Không công bằng.
  • Immoral: Vô đạo đức.

• Từ gần giống:

  • Mistake: Lỗi, sai sót.
  • Fault: Lỗi, trách nhiệm.

4. Một số cách sử dụng đặc biệt:

• To go wrong: Lạc đường hoặc không thành công trong một kế hoạch.

  • Ví dụ: "Everything went wrong during the event." (Mọi thứ đã không diễn ra suôn sẻ trong sự kiện.)

• To put someone in the wrong: Đổ lỗi cho ai đó.

  • Ví dụ: "Don't put me in the wrong for something I didn't do." (Đừng đổ lỗi cho tôi về điều mà tôi không làm.)

5. Kết luận:

Từ "wrong" rất đa dạng trong cách sử dụng và ý nghĩa. Bạn có thể gặp từ này trong nhiều ngữ cảnh khác nhau, từ việc chỉ ra một lỗi sai đến việc nói về các vấn đề đạo đức.

Academic

tính từ

1. xấu, không tốt, tồi
   • it is wrong to speak ill of one's companion
     nói xấu bạn là không tốt
2. trái, ngược
   • in the wrong sense
     trái chiều, ngược
   • the wrong side
     mặt trái
   • wrong side foremost
     ngược, trước ra sau
   • wrong side out
     trái, trong ra ngoài
   • wrong side up
     ngược, trên xuống dưới
3. sai, không đúng, lầm; trái lý, sai trái
   • my watch is wrong
     đồng hồ tôi không đúng
   • wrong use of a word
     sự dùng từ sai
   • to be wrong
     trái lý, sai
4. không ổn
   • there is something wrong with him
     anh ta có điều gì không ổn
   • what's wrong with that?
     được cả, không có gì không ổn phải không?

Idioms

• to be on the wrong side of forty
  (xem) side
• to be in the wrong box
  (xem) box
• to have (get) hold of the wrong end of the stick
  có ý nghĩ hoàn toàn lầm; có cảm tưởng hoàn toàn lầm
• on the wrong foot
  (thể dục,thể thao) trái chân, tréo giò

phó từ

1. sai, không đúng, không đáng, bậy
   • to do a sum wrong
     làm sai một bài tính
2. lạc
   • to lead someone wrong
     dẫn ai lạc đường

Idioms

• to get in wrong with someone
  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bị ai ghét
• to get someone in wrong
  làm cho ai mất tín nhiệm; làm cho ai bị ghét bỏ
• to go wrong
  lạc đường, lầm đường

danh từ

1. điều xấu, điều không tốt, mặt xấu, cái xấu
   • to make wrong right
     làm cho cái xấu thành tốt
   • to know right from wrong
     biết phân biệt phải trái
2. điều sai trái, điều bất công
   • to be in the wrong
     trái
   • to put someone in the wrong
     đổ cái sai cho ai
3. (pháp lý) điều thiệt hại, điều tổn hại
   • to do somebody wrong
     làm hại ai

ngoại động từ

1. làm hại, làm thiệt hại (người nào)
2. đối đãi bất công (với người nào)
3. chụp mũ, gán cho những động cơ không tốt

Synonyms

• faulty
• incorrect
• ill-timed
• unseasonable
• untimely
• amiss
• awry
• haywire
• wrong
• improper
• wrongly
• damage
• wrongfulness