fresh

/freʃ/

Friendly

Từ "fresh" trong tiếng Anh là một tính từ có nhiều nghĩa và cách sử dụng khác nhau. Dưới đây là những giải thích chi tiết về từ "fresh" cùng với ví dụ và các cách sử dụng nâng cao:

Định nghĩa và cách sử dụng:

1. Tươi (hoa, thực phẩm):

   • Nghĩa: Chỉ những thứ mới, chưa bị hư hỏng, có vẻ ngoài hấp dẫn.
   • Ví dụ: "I bought some fresh vegetables from the market." (Tôi đã mua một ít rau tươi từ chợ.)

2. Tươi tắn, mơn mởn:

   • Nghĩa: Chỉ sự trẻ trung, khỏe khoắn.
   • Ví dụ: "She has a fresh look today." (Cô ấy có vẻ tươi tắn hôm nay.)

3. Trong sạch, tươi mát:

   • Nghĩa: Không khí sạch và mát mẻ.
   • Ví dụ: "The fresh air in the mountains is refreshing." (Không khí trong lành ở núi rất sảng khoái.)

4. Kỷ niệm chưa phai mờ:

   • Nghĩa: Những kỷ niệm còn rõ ràng trong tâm trí.
   • Ví dụ: "I still have fresh memories of my childhood." (Tôi vẫn còn những kỷ niệm rõ nét về thời thơ ấu của mình.)

5. Tin mới:

   • Nghĩa: Thông tin mới vừa được cập nhật.
   • Ví dụ: "Have you heard the fresh news about the concert?" (Bạn có nghe tin mới về buổi hòa nhạc không?)

6. Non nớt, ít kinh nghiệm:

   • Nghĩa: Người mới bắt đầu, chưa có nhiều kinh nghiệm.
   • Ví dụ: "He is a fresh graduate looking for a job." (Anh ấy là một tân cử nhân đang tìm việc.)

7. Nước ngọt:

   • Nghĩa: Nước không có muối, như nước từ sông, hồ.
   • Ví dụ: "We need fresh water for drinking." (Chúng tôi cần nước ngọt để uống.)

8. Khỏe khoắn, sảng khoái:

   • Nghĩa: Cảm giác năng động, tràn đầy sức sống.
   • Ví dụ: "After a good night's sleep, I feel fresh." (Sau một giấc ngủ ngon, tôi cảm thấy khỏe khoắn.)

Cách sử dụng nâng cao:

• "Fresh start": Bắt đầu lại từ đầu, cơ hội mới.

  • Ví dụ: "After the breakup, she wanted a fresh start." (Sau khi chia tay, cô ấy muốn bắt đầu lại.)

• "Fresh out of": Mới ra từ đâu đó.

  • Ví dụ: "He is fresh out of school and looking for his first job." (Anh ấy vừa mới tốt nghiệp và đang tìm việc đầu tiên.)

Từ gần giống và từ đồng nghĩa:

• Từ gần giống:

  • "New" (mới): Chỉ cái gì đó mới mẻ, chưa từng có trước đó.
  • "Clean" (sạch): Chỉ tình trạng không bẩn, không có tạp chất.

• Từ đồng nghĩa:

  • "Recent" (gần đây): Chỉ những điều xảy ra không lâu trước đó.
  • "Novel" (mới lạ): Chỉ điều gì đó mới mẻ và khác biệt.

Idioms và Phrasal Verbs:

• "As fresh as a daisy": Rất tươi tắn và đầy sức sống.

  • Ví dụ: "After her vacation, she returned to work as fresh as a daisy." (Sau kỳ nghỉ, cô ấy trở lại làm việc với tinh thần tươi tắn.)

• "Freshen up": Làm mới lại, tươi mới hơn.

  • Ví dụ: "I need to freshen up before the meeting." (Tôi cần làm mới bản thân trước cuộc họp.)

Kết luận:

Từ "fresh" rất đa dạng trong cách sử dụng và mang nhiều ý nghĩa khác nhau. Nó không chỉ được dùng để chỉ những thứ tươi mới mà còn có thể mô tả cảm giác, tình trạng và cả con người.

Academic

tính từ

1. tươi (hoa, trứng, sữa, cá, thịt...)
2. tươi tắn, mơn mởn
   • fresh paint
     sơn còn ướt
3. còn rõ rệt, chưa phai mờ
   • fresh memories
     những kỷ niệm chưa phai mờ
4. trong sạch, tươi mát, mát mẻ (không khí...)
   • first fresh dreams
     những giấc mơ đầu tươi mát
5. mới
   • to begin a fresh chapter
     bắt đầu một chương mới
   • fresh news
     tin mới
6. vừa mới tới, vừa mới ra; non nớt, ít kinh nghiệm
   • a fresh hand
     một anh chàng thiếu kinh nghiệm
7. không mặn, không chát (bơ...); ngọt (nước)
   • fresh water
     nước ngọt
8. khoẻ khắn, sảng khoái, khoẻ mạnh, lanh lợi
   • as fresh as paint
     rất khoẻ
   • to feel fresh after six sets of ping-pong
     cảm thấy khoẻ khoắn sau khi chơi sáu ván bóng bàn
9. (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) hỗn xược, xấc láo, sỗ sàng
10. (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) ngà ngà say, chếnh choáng
11. (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) vừa mới có sữa (bò cái sau khi đẻ)

phó từ

1. mới
   • fresh from school
     vừa mới tốt nghiệp ở trường ra

danh từ

1. lúc tươi mát, lúc mát mẻ
   • in the fresh of the morning
     vào lúc tươi mát của buổi sáng
2. dòng nước trong mát

Synonyms

• impertinent
• impudent
• overbold
• smart
• saucy
• sassy
• wise
• unused
• clean
• sweet
• unfermented
• invigorated
• new
• novel
• bracing
• brisk
• refreshing
• tonic
• newly
• freshly